Cara Mengucapkan ‘Permisi’ Dalam Bahasa Korea

Kata permisi ini bisa kamu gunakan untuk berbagai macam hal. Mulai dari memanggil pelayan di restoran hingga saat kamu ingin melewati kerumunan orang.

Dan untuk mengatakan hal tersebut kita menggunakan kata yang berbeda-beda tergantung situasi yang sedang kita alami. Jadi tidak semua kata “permisi” menggunakan kata yang sama ya.

Sekarang kita akan mempelajari kata “permisi” di situasi yang berbeda-beda sehingga kamu bisa menggunakan kata yang tepat saat berada di situasi-situasi ini.

1. Memanggil Pelayan atau Menarik Perhatian Orang

Saat kamu sedang berada di kafe atau restoran dan kamu ingin memanggil pelayan maka kamu bisa menggunakan kata 저기요 (jeogiyo) sambil mengangkat tangan kamu agar pelayan tersebut datang.

Kata 저기요 (jeogiyo) merupakan kata yang berarti “permisi” yang tujuannya untuk menarik perhatian orang agar melihat ke arah kamu.

Kata ini juga bisa kamu gunakan dalam situasi lain. Misalnya saat kamu sedang presentasi di rapat dan ada orang yang tidak memperhatikan kamu, maka kamu bisa mengatakan 저기요 (jeogiyo) agar orang tersebut kembali fokus ke kamu.

Contoh :

저기요, 메뉴 주세요 (jeogiyo, menyu juseyo)
= Permisi, tolong berikan saya menunya.

저기요, 여기 보세요 (jeogiyo, yeogi boseyo)
= Permisi, tolong lihat ke sini.

2. Izin Lewat atau Menginterupsi Orang

Saat kamu ingin melewati kerumunan saat berada di tempat ramai seperti pasar atau kereta maka kamu bisa menggunakan kata 실례합니다 (sillyehamnida) untuk meminta izin melewati kerumunan.

Saat menggunakan kata ini tandanya kamu sudah meminta izin dengan cara yang sopan dan juga kata ini menunjukkan rasa hormat kamu kepada orang-orang tersebut.

Selain itu, kata 실례합니다 (sillyehamnida) juga bisa kamu gunakan untuk menginterupsi orang yang sedang melakukan kegiatan lain. Misalnya kamu lagi cari alamat dan ingin bertanya kepada orang yang sedang main HP maka kamu bisa mengatakan 실례합니다 (sillyehamnida).

Contoh :

실례합니다 (sillyehamnida)
= Permisi (saat melewati kerumunan).

실례합니다, 여기 근처에 은행이 있나요?
(sillyehamnida, yeogi geuncheoe eunhaengi itnayo?)
= Permisi, apakah ada bank di sekitar sini?

3. Meminta Orang Menunggu

Pernah ga sih kamu lagi asik ngobrol sama orang tapi tiba-tiba ada telepon masuk dan harus kamu angkat?

Nah kalau kamu di posisi itu dan pengen bilang “permisi” ke orang lain untuk angkat telepon maka kamu bisa mengucapkan 잠시만요 (jamsimanyo) atau 잠깐만요 (jamkkanmanyo).

Dua kata ini biasanya digunakan saat kamu meminta orang lain menunggu sebentar sambil kamu melakukan kegiatan lain yang harus kamu lakukan. Misalnya seperti mengangkat telepon tadi.

Kesimpulan

Itu dia beberapa cara yang bisa kamu gunakan untuk mengatakan “permisi” dalam bahasa Korea. Setelah mempelajari materi ini sekarang kamu sudah bisa mengatakan permisi di situasi yang berbeda-beda.

Nah kalau kamu mau mempelajari materi-materi bahasa Korea kaya ini kamu bisa banget beli e-book panduan belajar bahasa Korea yang Catatan Bakor buat. Di e-book ini ada materi bahasa Korea lengkap dari pemula hingga menengah ke atas.

E-Book Catatan Bakor

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *